طالب كاتب شيشاني مخرج فيلم (أفاتار) بدفع مبلغ مليار دولار، متهماً إياه بالسرقة الأدبية.
وبحسب الكاتب وسلان زاكرييف فإن المخرج وضع في أساس سيناريو فيلم أفاتار روايته المعنونة بـ(السلاح السري) التي نشرت عام 2002.
وينوي الكاتب الشيشاني رفع دعوى قضائية على المخرج، وسيطلب من المحكمة إصدار حكم يقضي بأن يدفع له المخرج الاميركي كاميرون مبلغا قدره مليار دولار، من أصل 2.7 مليار جناها الفيلم، الذي يعتبر حتى الآن أكثر الأفلام ربحية في تاريخ هوليوود.
وقال الكاتب: "يجب عليه أن يسلمني المخرج ملياراً واحداً، لأنني أريد تأسيس استوديو لتصوير الأفلام، وليس لدي استوديو، رغم أنني كتبت روايات كثيرة ".